Cómo monetizar un servidor de Hytale

En un servidor de Hytale puedes cobrar por cosméticos, suscripciones, acceso, donaciones, ítems que cambian la partida y hasta cajas con recompensa aleatoria. Cada modelo tiene condiciones, y algunas cosas están prohibidas en cualquier servidor: apuestas con dinero real, NFTs y esquemas de tokens. Por ahora, Hypixel Studios no se queda con nada de tus ingresos: la participación es de 0% hasta el 13 de enero de 2028.

Las reglas están en las Hytale Server Operator Policies. Esta guía sigue la versión 1.1, vigente desde el 13 de enero de 2026, y el EULA de Hytale (versión 2.3, misma fecha), que incorpora la política y detalla parte de las reglas. Las dos páginas solo existen en inglés, así que las citas van en el idioma original.

Las reglas en una tabla

Servidor común y servidor listado

La política tiene dos capas. Las reglas base valen para cualquier persona que aloja un servidor de Hytale. Quien quiere aparecer en Discovery, la lista oficial de servidores dentro del juego, asume obligaciones extra.

Discovery llegó al juego con el Update 5, publicado el 26 de mayo de 2026. El registro se hace en la sección Server Profiles de la cuenta de Hytale y, según el anuncio de las listas oficiales, cada perfil pasa por moderación manual, con verificación de dominio mediante un registro TXT. El texto de la política 1.1 todavía dice que los Listed Servers están "currently not available"; las notas del Update 5 son más recientes.

Para aparecer en la lista, el servidor debe publicar enlaces que funcionen a su sitio o tienda, su política de privacidad, su política de reembolsos y un contacto de soporte. También debe responder en 24 horas a los reportes urgentes de seguridad, cuando sea razonablemente posible, y declarar un público: All Ages, Teen o Mature. En el formulario de registro, el primero aparece como Everyone.

Cosméticos, suscripciones, donaciones y acceso pago

Los "descriptores de monetización" que marca un servidor listado muestran lo que Hypixel considera normal: donaciones, suscripciones, acceso pago, anuncios, compras solo de cosméticos, compras que afectan la partida e ítems aleatorios pagos.

A todos se les aplica la sección 4.1. La monetización debe ser "truthful and lawful", sin precios engañosos, cargos ocultos ni promesas falsas, y la política de reembolsos y los términos principales de la compra deben verse antes del checkout. La sección 7.7 del EULA pide también el precio total, las condiciones de renovación y las limitaciones relevantes antes de la compra. Y te define como "merchant of record": el precio, la entrega, la atención al cliente, los reembolsos y los impuestos son tu responsabilidad.

En cosméticos, la sección 7 (escrita para servidores listados) prohíbe dos cosas: vender cosméticos con apariencia oficial que confundan al jugador sobre su origen, y bloquear los cosméticos oficiales que el jugador ya tiene para empujar la venta de los tuyos. La regla de marca del EULA (sección 7.3) vale para todos y prohíbe usar marcas de Hypixel de forma que sugiera un estatus oficial. Un cosmético con identidad propia evita problemas por los dos lados.

Ítems que cambian la partida y la clasificación de público

Aquí Hytale es más permisivo que Minecraft, cuyos lineamientos no aceptan ventajas competitivas pagas (mira qué vender en tu servidor de Minecraft). Para servidores Teen y Mature, la sección 4.3 dice: "Gameplay-affecting purchases are allowed but must be clearly tagged/disclosed". Un kit de armadura o un multiplicador de experiencia se puede vender, siempre que el jugador sepa antes de pagar que eso cambia la partida.

Para servidores All Ages, la sección 4.2 trae dos restricciones: ningún ítem aleatorio pago y anuncios solo si son "family-safe/certified". No dice nada sobre ítems que afectan la partida. Como la obligación de etiquetarlos está escrita para Teen y Mature, lo prudente es etiquetarlos en cualquier clasificación.

La clasificación es obligatoria para los servidores listados. Si el tuyo no está en Discovery, la política no dice cuál le corresponde. Guíate por tu público real: si en tu servidor juegan niños, lo más seguro es seguir las reglas de All Ages, estés listado o no.

Cajas e ítems aleatorios pagos

Los ítems aleatorios pagos (loot boxes, cajas, cápsulas) están prohibidos en servidores All Ages. En Teen y Mature se permiten con las reglas de la sección 5:

1. Mostrar las probabilidades en números. Etiquetas como "común" o "raro" no alcanzan.
2. Informar las reglas de duplicados, cualquier mecánica de "pity" o garantía y los cambios temporales de probabilidad.
3. Tener un lugar dentro del servidor donde el jugador pueda ver las probabilidades vigentes en cualquier momento.
4. Publicar el gasto esperado para obtener cada premio de nivel máximo, cada premio destacado y un set completo, y el gasto máximo cuando hay garantía, todo calculado con las probabilidades publicadas.
5. Guardar las tablas de probabilidad y su historial de cambios durante 12 meses y entregarlos si Hypixel los pide.

La sección 7.9 del EULA agrega: no vender a usuarios identificados como menores de edad, dar una confirmación de compra y un historial de transacciones fácil de consultar, y no permitir que los ítems se cambien por dinero ni se vendan fuera del servidor.

Un ejemplo del cálculo: si la llave cuesta USD 2.00 y el premio máximo tiene 2% de probabilidad, sin garantía, el jugador necesita en promedio 50 aperturas. El gasto esperado es de USD 100.00, y ese número tiene que estar a la vista.

Nada de "doble aleatorio"

La sección 6 prohíbe las mecánicas en las que un pago lleva a un sorteo que alimenta otro sorteo. Los ejemplos de la propia política:

• comprar una caja que puede dar "fragmentos de llave", juntarlos y girar una ruleta;
• comprar una loot box que puede dar un "ticket" para volver a tirar;
• comprar un paquete con una cantidad aleatoria de una moneda que solo sirve para gacha.

La aleatoriedad en varias etapas sigue permitida cuando no hay pago en ninguna de ellas.

Prohibido en cualquier servidor

La sección 4.1(d) prohíbe, en todos los servidores, el contenido sexual, los NFTs, los tokens cripto especulativos, los esquemas "play-to-earn" con tokens, otros esquemas similares basados en blockchain y las apuestas con dinero real.

La sección 7.8 del EULA detalla qué cuenta como apuesta: arriesgar dinero, moneda virtual o ítems de valor en juegos de azar, apuestas de skins o ítems, rifas, loterías, sorteos con compra obligatoria, apuestas deportivas y cualquier función que cambie ítems o moneda del juego por dinero.

Aceptar criptomonedas como medio de pago de algo permitido sí está autorizado.

Participación en los ingresos: 0% hasta 2028

La sección 8 fija la participación de Hypixel en 0% "for the first 2 years (until January 13th 2028)". Según el EULA, por ahora no hay que reportar ni pagar nada, y una tasa futura mayor a cero solo se aplicará a los ingresos generados después del cambio, nunca de forma retroactiva.

La política no dice cuánto se cobrará después de 2028. Dice que la tasa puede variar según el nivel de servicios, supervisión o infraestructura que ofrezca Hypixel, y que los servicios opcionales futuros pueden tener cargos propios, informados por adelantado.

Medios de pago

La política no nombra ningún proveedor de pago ni exige una plataforma de tienda en particular. Lo que pide, en la sección 4.1(c), es cumplir las leyes de protección al consumidor, publicidad, impuestos y pagos. La sección 7.7 del EULA agrega que los procesadores de pago deben ser "lawful and appropriate for your audience", con protección para menores cuando corresponda, y que los contracargos y disputas corren por tu cuenta.

Para las cajas pagas, la sección 7.9 del EULA te hace responsable de cumplir las leyes y la normativa "in the regions where your players are located". Si vendes cajas a jugadores de varios países, revisa las reglas de cada uno o consulta con un abogado.

Gamecart es una de las plataformas que admiten tiendas de Hytale; cómo crear una tienda para tu servidor de Hytale explica la configuración paso a paso.

Qué pasa si no cumples

La sección 9 enumera las medidas posibles: advertencias, planes de corrección, salida de Discovery, suspensión de tokens o claves del servidor y acciones sobre la cuenta. Para decidir, Hypixel considera la gravedad, el daño, la reincidencia, qué tan rápido respondes y el esfuerzo de buena fe por cumplir.